PrestaShop · Apparence et contenu
Modification d'un texte ou d'une image sur PrestaShop
Une phrase de l'accueil n'est plus vraie, la photo du carrousel date de l'an dernier, un horaire a changé : la modification est petite, mais trouver où elle se fait dans PrestaShop peut prendre une heure. Vous nous dites quoi changer, nous le changeons proprement, image redimensionnée comprise.
- Un texte, une photo ou un bloc existant remplacé
- Image redimensionnée et compressée avant envoi
- Vérification sur ordinateur et sur mobile
- PrestaShop 1.7, 8 et 9

Le problème
Pourquoi une petite modification devient compliquée
Dans PrestaShop, un même écran mélange des contenus qui se modifient à des endroits différents : pages dans Apparence > Pages, carrousel dans le module ps_imageslider, blocs de l'accueil dans des modules de texte, petites phrases du thème dans International > Traductions. Les blocages habituels :
- Impossible de trouver où se modifie une phrase de l'accueil
- La modification est faite mais ne s'affiche pas (cache)
- La nouvelle photo du carrousel est floue ou coupée sur mobile
- Une image de plusieurs Mo qui ralentit la page d'accueil
- Le texte change en français mais pas dans les autres langues
- Un texte écrit en dur dans le thème, qui saute à la mise à jour
La méthode
Ce que nous faisons pendant l'intervention
- 01
Trouver la source
Page de contenu, module de diaporama, bloc de texte personnalisé, traduction du thème ou fichier du thème : nous identifions où le contenu est réellement géré, pour le modifier au bon endroit.
- 02
Préparer l'image
Recadrage aux proportions de l'emplacement, redimensionnement à la taille utile, compression. En WebP lorsque votre version et votre thème l'acceptent, sinon en JPEG optimisé. Texte alternatif rédigé.
- 03
Remplacer
Modification dans le back-office, pour chaque langue active de la boutique. Si le texte est écrit dans un fichier du thème, nous le modifions dans un thème enfant pour qu'il survive aux mises à jour.
- 04
Vérifier
Vidage du cache de PrestaShop, contrôle sur ordinateur et téléphone, capture avant et après envoyée par e-mail.
Compris dans les 65 €
- Un texte, une image ou un bloc existant remplacé
- Image recadrée, redimensionnée et compressée
- Modification dans chaque langue active (texte traduit fourni par vous)
- Vidage du cache et contrôle sur mobile
- Capture avant et après
Non compris
- La création d'une nouvelle page ou d'un nouveau bloc
- La rédaction ou la traduction du texte
- La refonte d'une section de la page d'accueil
Plusieurs modifications à différents endroits, ou un nouveau bloc à créer, font l'objet d'un prix écrit avant intervention.
Avant l'intervention
Ce qu'il faut nous envoyer
- L'adresse de la page concernée et une capture où l'élément à changer est entouré.
- Le nouveau texte, dans chaque langue active de la boutique : nous ne traduisons pas.
- La nouvelle image dans sa meilleure qualité disponible, nous la recadrons et l'allégeons nous-mêmes.
- La date à partir de laquelle le changement doit être visible, si elle compte (fin d'une offre, nouvel horaire).
Selon votre configuration
Ce qui change selon la version et le thème
- Format d'image
- Depuis PrestaShop 8.0, la boutique peut enregistrer les images au format WebP (Design > Paramètres des images). En 1.7, nous livrons un JPEG optimisé, sauf si un module gère déjà le WebP.
- Thème Classic ou Hummingbird
- Les modules de contenu ne s'affichent pas aux mêmes emplacements d'un thème à l'autre. Depuis PrestaShop 9.1, les nouvelles boutiques sont installées avec Hummingbird : nous repérons d'abord le thème actif.
- Texte écrit dans le thème
- Quand la phrase est dans un fichier du thème, nous la modifions dans un thème enfant pour qu'une mise à jour du thème ne l'efface pas.
Comment ça se passe
Quatre étapes, sans surprise
- 1
Vous commandez
Paiement sécurisé sur le site, par carte ou prélèvement SEPA. Vous décrivez ce que vous constatez.
- 2
Vous nous donnez accès
Nous vous envoyons la liste précise des accès utiles et un moyen sécurisé pour les transmettre.
- 3
Nous intervenons
Sur votre site ou sur une copie quand c'est plus sûr. Rien n'est modifié au-delà de ce qui est prévu sans votre accord.
- 4
Vous recevez le compte rendu
Ce qui a été fait, ce qui a été constaté, ce qu'il faut surveiller ensuite. La facture suit.
Prix fixe annoncé
Le prix affiché est le prix payé. Tout travail en plus fait l'objet d'un prix écrit, accepté avant.
Accès protégés
Accès transmis par un moyen sécurisé, utilisés pour l'intervention seulement, à révoquer ensuite.
Depuis 2007
Nous développons des sites et des boutiques depuis 2007 : WordPress, PrestaShop, WooCommerce, Shopify.
Questions fréquentes
Avant de commander
Pourquoi ma modification ne s'affiche-t-elle pas ?
Le plus souvent, c'est le cache : PrestaShop garde en mémoire les gabarits du thème, et votre navigateur garde les images. Il faut vider le cache dans Paramètres avancés > Performances. Parfois, le texte modifié n'est pas celui affiché, par exemple une autre langue ou une autre boutique en multiboutique : nous le vérifions.
Quelle taille doit faire la photo du carrousel ?
Celle de l'emplacement de votre thème. Le module de carrousel ps_imageslider du thème Classic affiche les images sur toute la largeur du contenu : une photo de plusieurs milliers de pixels est inutile et alourdit la page. Nous recadrons aux bonnes proportions et vérifions le rendu sur téléphone, où l'image est souvent coupée sur les côtés.
Qu'est-ce qui compte comme une seule modification ?
Un contenu à un endroit : un paragraphe ou une phrase, une photo de carrousel, un bloc de l'accueil, une page de contenu. Si vous changez à la fois un texte de l'accueil et une photo du pied de page, ce sont deux modifications. Envoyez-nous la liste, nous vous répondons avec le prix exact.
Pouvez-vous modifier un texte qui n'apparaît pas dans le back-office ?
Oui. Certaines phrases viennent des traductions du thème ou sont écrites directement dans un fichier de gabarit. Les traductions se changent dans International > Traductions. Un texte écrit dans un fichier est modifié dans un thème enfant, pour ne pas être écrasé lors de la prochaine mise à jour du thème.
Pour aller plus loin
Modification d'un texte ou d'une image sur PrestaShop : 65 € TTC
Intervention planifiée sous 1 jour ouvré après réception du texte ou de l'image. Une question avant de commander ? Appelez, ou écrivez à Nicolas.